Revelados nomes dos Baralhos Temáticos brasileiros de TCG!

(Tempo de Leitura: 2 minutos)

 

Vendo o novo TCG Online (novo porque agora é em português, pelo menos parcialmente) eu acabei me deparando com algo inesperado: o nome dos baralhos temáticos de expansões inéditas no Brasil estava traduzido. A principio pensei que essa façanha só ocorria com os Deck Fúria Vermelha (equivalente ao americano Red Frenzy) e Truques Tóxicos (equivalente ao americano Toxic Tricks), que são os únicos traduzidos na aba Theme Deck, porém ao checar as moedas eu pude ver o nome de todos os Baralhos Temáticos das expansões Black & White e Emerging Powers. Confira os nomes a seguir:

 

Caixas estado-unidenses dos decks de Black & White

Ataque Azul é equivalente ao americano Blue Assault, os seus tipos principais são Água e Relâmpago;

Fúria Vermelha é equivalente ao americano Red Frenzy, os seus tipos principais são Fogo e Lutador;

Furacão Verde é equivalente ao americano Green Tornado, os seus tipos principais são Planta e Psíquico;

Truques Tóxicos é equivalente ao americano Toxic Tricks, os seus tipos principais são Psíquico e Fogo;

Jogo de poder é equivalente ao americano Power Play, os seus tipos principais são Lutador e Água.

Caixas estado-unidenses dos decks de Emerging Powers

Vale lembrar que os nomes são provisórios, visto que os decks ainda não foram lançados, logo poderão haver alterações no nome.

Publicado em TCG

Danilo Takagi

Desde criança gosto de tecnologia e jogos 2D. Conheci o anime de Pokémon em 1999, e os jogos um ano depois (versão Gold). Desde então amo Chikorita e outros pokémon tipo grass. Ajudo a Mythology desde a criação em 2004 e um ano depois comecei a ajudar a publicar notícias. Hoje sou webmaster ao lado do Robert.