E ai galera!
Eu estou aqui para postar algumas novidades dos últimos dias.
Foi liberado na internet, as mudanças feitas nos nomes dos jogos do Pokéathlon, sendo a maioria inútil. Abaixo está uma tabela como o nome em inglês e ao lado, os nomes originais.
| Nomes em inglês | Nomes em Japonês |
| Hurdle Dash | Dash Hurdle (ダッシュハードル) |
| Lamp Jump | Bounce Field (バウンドフィールド) |
| Ring Drop | Ring Out Fight (リングアウトファイト) |
| Snow Throw | Shooting Snow (シューティングスノー) |
| Relay Run | Charge Relay (チェンジリレー) |
| Block Break | Break Block (ブレイクブロック) |
| Pennant Grab | Steal Flag (スティールフラッグ) |
| Disc Catch | Catch Saucer (キャッチソーサー) |
| Goal Roll | Smash Goal (スマッシュゴール) |
Além dessas mudanças, nesse domingo foi revelado o nome de um novo episódio, sendo que este coresponde ao DP 166.
DP 166
Titulo em Inglês:Takeoff! Sunyshore Tower!!
Titulo traduzido: Partida! A Torre Sunyshore!!
Data de Exibição:04/03/2010
Com exibição desse episódio a programação fica assim.
Evolução Explosiva! Infernape! – 11/02/2010
Piplup Se Perde!! – 18/02/2010
Elite dos Quatro Flint! Líder de Ginásio Volkner!!- 25/02/2010
Partida! Torre de Sunyshore! – 04/03/2010
Nome em inglês de kazunari
O nome do kazunari foi revelado durante a exibição do DP 143. Na versão em inglês, ele se chama Khoury.
Fonte: Serebii, Darkay e Poképlus
