| Episódio: | EP1182 – JN091 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | The Ghost Train Departs… |
| Inglês: | The Spectral Express! |
| Português: | O Expresso Espectral! |
|
|
|
| Episódio: | EP1183 – JN092 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | Gengar Does Its Best! The Road to Gigantamax!! |
| Inglês: | The Winding Path to Greatness! |
| Português: | O Caminho Tortuoso para a Grandeza! |
|
|
|
| Episódio: | EP1184 – JN093 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | Your Name is Francois |
| Inglês: | It’s all in the Name! |
| Português: | O Nome Diz Tudo! |
|
|
|
| Episódio: | EP1185 – JN094 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | The Heracross Loss and the Pinsir in Love |
| Inglês: | Suffering the Flings and Arrows! |
| Português: | Se Roendo de Ciúme! |
|
|
|
| Episódio: | Especial – As Crônicas de Arceus |
| Japonês: | Arceus, the One Called a God (Ash & Goh! To the Sinnoh Fes They Go!!) |
| Inglês: | The Arceus Chronicles (Part 1) |
| Português: | As Crônicas de Arceus (Parte 1) |
|
|
|
| Episódio: | Especial – As Crônicas de Arceus |
| Japonês: | Arceus, the One Called a God (The Explosive Evolution of Heatran!!) |
| Inglês: | The Arceus Chronicles (Part 2) |
| Português: | As Crônicas de Arceus (Parte 2) |
|
|
|
| Episódio: | Especial – As Crônicas de Arceus |
| Japonês: | Arceus, the One Called a God (A Fierce Fight on Mt. Coronet!!) |
| Inglês: | The Arceus Chronicles (Part 3) |
| Português: | As Crônicas de Arceus (Parte 3) |
|
|
|
| Episódio: | Especial – As Crônicas de Arceus |
| Japonês: | Arceus, the One Called a God (Radiance of a Miracle! The Sinnoh Legend!) |
| Inglês: | The Arceus Chronicles (Part 4) |
| Português: | As Crônicas de Arceus (Parte 4) |
|
|
|
| Episódio: | EP1186 – JN095 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | Farewell! The Wandering Team Rocket! |
| Inglês: | The Good, The Bad, and The Lucky! |
| Português: | O Bem, o Mal e a Sorte! |
|
|
|
| Episódio: | EP1187 – JN096 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | Reach Space! Ampharos’ Light! |
| Inglês: | Lighting the Way Home! |
| Português: | Uma Luz que nos Guia! |
|
|
|
| Episódio: | EP1188 – JN097 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | Slowking! A Curry-zy Beautiful Encounter!! |
| Inglês: | An Evolution in Taste! |
| Português: | O Sabor de uma Evolução! |
|
|
|
| Episódio: | EP1189 – JN098 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | The Pokémon Circus! Flareon and Jolteon! |
| Inglês: | Out of Their Elements! |
| Português: | Treinando com Elementos Desconhecidos! |
|
|
|
| Episódio: | EP1190 – JN099 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | Marnie from Spikemuth! |
| Inglês: | Battling Turned Up to Eleven! |
| Português: | Batalhando Além dos Limites! |
|
|
|
| Episódio: | EP1191 – JN100 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | A Full Coverage of Leon’s Special Training!! |
| Inglês: | Meeting Up with the Monarch! |
| Português: | Encontro com um Monarca! |
|
|
|
| Episódio: | EP1192 – JN101 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | The Thwackey with One Stick! |
| Inglês: | A One-Stick Wonder! |
| Português: | Incrível até com um Bastão! |
|
|
|
| Episódio: | EP1193 – JN102 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | Trial Mission: A Frozen Raid Battle!! |
| Inglês: | Battling in the Freezing Raid! |
| Português: | Uma Batalha de Reide Congelante! |
|
|
|
| Episódio: | EP1194 – JN103 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | Ash & Clemont! Special Friendship Training!! |
| Inglês: | The Future is Now, Thanks to Strategy! |
| Português: | O Futuro é Agora, Graças à Estratégia! |
|
|
|
| Episódio: | EP1195 – JN104 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | Ultra Class! VS Elite Four Drasna! |
| Inglês: | Taking Two For The Team! |
| Português: | Dois é Melhor do que um! |
|
|
|
| Episódio: | EP1196 – JN105 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | Eevee and Sylveon! Encounters and Reunions!! |
| Inglês: | Reuniting for the First Time! |
| Português: | Reunidos pela Primeira Vez! |
|
|
|
| Episódio: | EP1197 – JN106 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | A New Show! The Team Rocket Undercover Kingdom Radio!! |
| Inglês: | Radio Lulled the Mischievous Stars! |
| Português: | Entrando no Ar! Estrelas Travessas no Embalo da Rádio! |
|
|
|
| Episódio: | EP1198 – JN107 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | Help Us, Big Bro Yamper! |
| Inglês: | Big Brother to the Rescue! |
| Português: | Irmãozão ao Resgate! |
|
|
|
| Episódio: | EP1199 – JN108 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | Lucario & Greninja! The Aura of Fate!! |
| Inglês: | Catching the Aura of Fate! |
| Português: | A Aura do Destino! |
|
|
|
| Episódio: | EP1200 – JN109 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | VS Raihan! A Fight with Masters Eight on the Line!! |
| Inglês: | Aim for the Eight! |
| Português: | De Olho no Oitavo! |
|
|
|
| Episódio: | EP1201 – JN110 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | The Traitorous Battle Royal! |
| Inglês: | Narrowing the Chaser Chase! |
| Português: | Avançando como Rastreador! |
|
|
|
| Episódio: | EP1202 – JN111 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | Mohn and Lillie: A Reunion on the Tundra! |
| Inglês: | The Homecoming Crown! |
| Português: | O Reencontro Triunfal! |
|
|
|
| Episódio: | EP1203 – JN112 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | A Triumphant Return! The Alola Champion!! |
| Inglês: | Helping the Hometown Hero! |
| Português: | Ajudando o Herói da Vizinhança! |
|
|
|
| Episódio: | EP1204 – JN113 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | Last Mission! Get Regielki & Regidrago!! |
| Inglês: | Chasing to the Finish! |
| Português: | Perseguindo um Sonho! |
|
|
|
| Episódio: | EP1205 – JN114 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | Fire Training Battle! Ash VS Paul!! |
| Inglês: | Friends, Rivals, Lend Me Your Spirit! |
| Português: | Amigos e Rivais, me Emprestem sua Determinação! |
|
|
|
| Episódio: | EP1206 – JN115 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | The Curtain Rises! The Masters Tournament!! |
| Inglês: | Curtain up! Fight the Fights! |
| Português: | Abriram as Cortinas! Comecem as Batalhas! |
|
|
|
| Episódio: | EP1207 – JN116 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | Champions’ Pride! Lance VS Diantha!! |
| Inglês: | Pride of a Champion! |
| Português: | Orgulho de Campeões! |
|
|
|
| Episódio: | EP1208 – JN117 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | VS Cynthia! Iris’ Road to Dragon Master |
| Inglês: | The Fiery Road to Mastership! |
| Português: | O Caminho Incansável à Maestria! |
|
|
|
| Episódio: | EP1209 – JN118 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | Ash Heads Into Battle! VS Steven!! |
| Inglês: | Battling as Hard as Stone! |
| Português: | Uma Batalha Dura como Aço! |
|
|
|
| Episódio: | EP1210 – JN119 – 25ª temporada – Ultimate Journeys – BANIDO |
| Japonês: | Chloe and Eevee and the EV-io-lite Primer! |
| Inglês: | – |
| Português: | Chloe e Eevee e o Milagre da Eeveelução (Tradução Livre) |
|
Este episódio é um clip show onde Cissa e Mr. Mime contam algumas curiosidades da Eevee da Chloe e se lembram dos encontros deles com todas as evoluções do Eevee. Cenas dos episódios são exibidas. Em seguida, temos o narrador apresentando um programa de rádio, lendo correspondências dos ouvintes na base da Equipe Rocket. Ele lê algumas cartas do profº Cerejeira, do Renê e da Cissa, falando sobre Chloe e Eevee. |
|
| Episódio: | EP1211 – JN120 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | The Possibilities are Endless for Chloe and Eevee! |
| Inglês: | Infinite Possibilities! |
| Português: | Possibilidades Infinitas! |
|
|
|
| Episódio: | EP1212 – JN121 – 25ª temporada – Ultimate Journeys – BANIDO |
| Japonês: | The Climax Begins: Ash’s Masters Tournament Experience |
| Inglês: | – |
| Português: | O Clímax Começa: A Experiência de Ash no Torneio dos Mestres (Tradução Livre) |
|
Um programa de notícias do Campeonato da Coroação Mundial está cobrindo o evento do Torneio dos Oito Mestres até agora, relembrando as batalhas que aconteceram até agora e fazendo uma análise dos semifinalistas: Leon, Diantha, Cynthia e Ash. O programa comenta os momentos mais marcantes do torneio até agora. Cenas dos episódios são exibidas. Em seguida, temos o narrador apresentando um programa de rádio, lendo correspondências dos ouvintes. Na carta de Allister é comentada sobre a amizade de Ash e Gengar. A carta de Wikstrom fala sobre a evolução do Galarian Farfetch’d de Ash em Sirfetch’d. |
|
| Episódio: | EP1213 – JN122 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | The Semifinals I: Sweep |
| Inglês: | It’s… Champion Time! |
| Português: | É… Hora do Campeão! |
|
|
|
| Episódio: | EP1214 – JN123 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | The Semifinals II: Dazzle |
| Inglês: | Bewitch, Battle, and Bewilder! |
| Português: | Encantar, Batalhar e Desnortear! |
|
|
|
| Episódio: | EP1215 – JN124 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | The Semifinals III: Valor |
| Inglês: | Valor: A Strategic Part of Battling! |
| Português: | Valor: uma Parte Estratégica da Batalha! |
|
|
|
| Episódio: | EP1216 – JN125 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | The Semifinals IV: Impact |
| Inglês: | Whittle While You Work! |
| Português: | Afunilando a Competição! |
|
|
|
| Episódio: | EP1217 – JN126 – 25ª temporada – Ultimate Journeys – BANIDO |
| Japonês: | Go for Dream! Goh’s Road to Mew!! |
| Inglês: | – |
| Português: | Vá em Busca do Sonho! O Caminho de Goh para o Mew!! (Tradução Livre) |
|
Goh esqueceu seu Rotom Phone num hotel onde ele e Ash estão hospedados. Ele recebe uma chamada de Quillon, mas alguém ignora e começa a ver imagens e vídeos com cenas de episódios envolvendo Sobble, Drizzile e Inteleon. Quillon liga de novo, mas alguém desliga e vê uma mensagem de Danika sobre o Projeto Mew, que reintroduz a meta da equipe de pesquisa e seus cinco Rastreadores: Quillon, Danika, Goh, Gary e Horace. Quillon faz outra ligação e é revelado que é Grookey quem estava mexendo no Rotom Phone. Em seguida, temos o narrador apresentando um programa de rádio, lendo correspondências dos ouvintes. A primeira carta vem de Chloe, trazendo um flashback da evolução de Scorbunny de Goh para Raboot. A segunda carta é de Horace, que traz flashbacks da batalha de reide contra Articuno e da missão de teste para capturar Regieleki e Regidrago, ambos com destaque para Cinderace. |
|
| Episódio: | EP1218 – JN127 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | Goh and Cinderace! The Place Where It All Began!! |
| Inglês: | Just a Scone’s Throw From Here! |
| Português: | A Apenas um Passo! |
|
|
|
| Episódio: | EP1219 – JN128 – 25ª temporada – Ultimate Journeys – BANIDO |
| Japonês: | Climax! The Night Before the Decisive Match: Ash VS Leon!! |
| Inglês: | – |
| Português: | Clímax! A Noite Antes da Partida Decisiva: Ash VS Leon!! (Tradução Livre) |
|
O programa de notícias do Campeonato da Coroação Mundial faz uma transmissão antes das finais do Torneio dos Oito Mestres. São relembradas as batalhas que aconteceram até agora, dando mais detalhes nas partidas das semifinais. Cenas dos episódios são exibidas. Com a partida final de Ash contra Leon tendo sido definida, ambos os times completos são apresentados, incluindo os três pokémond que Leon ainda não usou no torneio: Cinderace, Inteleon e Mr. Rime. Também é relembrada a primeira batalha não oficial de Ash e Leon, que terminou com eles prometendo um ao outro que iriam ter uma batalha oficial depois. |
|
| Episódio: | EP1220 – JN129 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | The Finals I: Torrent |
| Inglês: | A Flood of Torrential Gains! |
| Português: | Uma Enxurrada de Proporções Torrenciais! |
|
|
|
| Episódio: | EP1221 – JN130 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | The Finals II: Toying |
| Inglês: | Toying With Your Motions! |
| Português: | Brincando com suas Emoções! |
|
|
|
| Episódio: | EP1222 – JN131 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | The Finals III: Strongest |
| Inglês: | Paring Pokémon While Parrying! |
| Português: | Cortando o Ritmo! |
|
|
|
| Episódio: | EP1223 – JN132 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | The Finals IV: Partner |
| Inglês: | Partners in Time! |
| Português: | Parceiros para Sempre! |
|
|
|
| Episódio: | EP1224 – JN133 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | Project Mew |
| Inglês: | The Mew from Here! |
| Português: | Uma Vista Maravilhosa! |
|
|
|
| Episódio: | EP1225 – JN134 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | The Future I Seize! |
| Inglês: | In the Palms of our Hands! |
| Português: | E o Futuro está nas Nossas Mãos! |
|
|
|
| Episódio: | EP1226 – JN135 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | Pokémon! I Am Glad I Got To Meet You! |
| Inglês: | Heroes Unite! |
| Português: | Heróis Unidos! |
|
|
|
| Episódio: | EP1227 – JN136 – 25ª temporada – Ultimate Journeys |
| Japonês: | Ash and Goh! Setting Off Anew!! |
| Inglês: | This Could be the Start of Something Big! |
| Português: | Esse Pode ser o Começo de uma Coisa Maior! |
|
|
|
| Episódio: | EP1228 – JN137 – 25ª temporada – To Be a Pokémon Master |
| Japonês: | The Wind of Beginnings! The Eon Path!! |
| Inglês: | The Road Most Traveled! |
| Português: | Por Lugares Já Conhecidos! |
|
|
|
| Episódio: | EP1229 – JN138 – 25ª temporada – To Be a Pokémon Master |
| Japonês: | Ash VS Misty! A One-on-One on the Beach!! |
| Inglês: | A Fated Face-Off! |
| Português: | Um Confronto Predestinado! |
|
|
|
| Episódio: | EP1230 – JN139 – 25ª temporada – To Be a Pokémon Master |
| Japonês: | Brock, Cilan and the Forest Witch! |
| Inglês: | Must Be Our Heroes and the Witch! |
| Português: | Os Heróis e a Bruxa da Floresta! |
|
|
|
| Episódio: | EP1231 – JN140 – 25ª temporada – To Be a Pokémon Master |
| Japonês: | Beartic’s Sigh! |
| Inglês: | Bearing Down Easy! (Kindness Right on the Tic!) |
| Português: | O Suspiro de Beartic! |
|
|
|
| Episódio: | EP1232 – JN141 – 25ª temporada – To Be a Pokémon Master |
| Japonês: | Enter the Squirtle Fire Brigade! |
| Inglês: | A Squad’s Worth of Passion! |
| Português: | Um Esquadrão Apaixonante! |
|
|
|
| Episódio: | EP1233 – JN142 – 25ª temporada – To Be a Pokémon Master |
| Japonês: | And We’re Looking at the Same Moon! |
| Inglês: | The Same Moon, Now and Forever! |
| Português: | A Mesma Lua Agora e Sempre! |
|
|
|
| Episódio: | EP1234 – JN143 – 25ª temporada – To Be a Pokémon Master |
| Japonês: | Riding on Lapras! |
| Inglês: | Ride, Lapras, Ride! |
| Português: | Vamos, Lapras, Vamos! |
|
|
|
| Episódio: | EP1235 – JN144 – 25ª temporada – To Be a Pokémon Master |
| Japonês: | What Banette Is Looking For! |
| Inglês: | Getting to the Heart of it All! |
| Português: | Buscando o Coração das Coisas! |
|
|
|
| Episódio: | EP1236 – JN145 – 25ª temporada – To Be a Pokémon Master |
| Japonês: | Team Rocket’s Counterattack! |
| Inglês: | Rocket Revengers! |
| Português: | Vingadores Rocket! |
|
|
|
| Episódio: | EP1237 – JN146 – 25ª temporada – To Be a Pokémon Master |
| Japonês: | Ash & Latios! |
| Inglês: | Ash and Latios |
| Português: | Ash e Latios! |
|
|
|
| Episódio: | EP1238 – JN147 – 25ª temporada – To Be a Pokémon Master |
| Japonês: | The Rainbow and the Pokémon Master! |
| Inglês: | The Rainbow and the Pokémon Master! |
| Português: | O Arco-Íris e o Mestre Pokémon! |
|
|
|
| Episódio: | EP1239 – Especial – 25ª temporada – To Be a Pokémon Master |
| Japonês: | The Distant Blue Sky |
| Inglês: | Distant Blue Sky |
| Português: | Céu Azul Distante |
|
REPOSICIONADO |
|
