Temporada 20 – Sun & Moon

	Episódio:	EP946 – SM001 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Alola! New Islands, New Pokémon!!
	Inglês:	Alola to New Adventure!
	Português:	Alola às Novas Aventuras!
		Ash, Pikachu, Delia e Mr. Mime estão de férias na ilha de Melemele, região de Alola. Eles trouxeram um ovo para ser entregue à Gabriel Carvalho, primo do profº Carvalho. Ash encontra pokémons que nunca viu antes. Ele aprende sobre as Poké Caronas, pokémons usados como montaria em Alola. Ele vai até a escola pokémon. Lá, Ash conhece Lílian, Lulu, Vitória e Chris, alunos da escola. Lulu o leva até o diretor Gabriel Carvalho. Gabriel recebe o ovo. Lulu mostra a escola e Ash conhece o profº Nogueira. Tupp, Zipp e Rapp, membros da Equipe Skull, estavam causando problemas para Kiawe, outro aluno da escola. Ash e Kiawe os derrotam em batalha. Kiawe os derrotou usando um movimento Z, um golpe superpoderoso. Pela noite, Ash é visitado por Tapu Koko, o lendário guardião de Melemele. Ash recebe dele uma pulseira Z. A mãe de Ash volta para Kanto enquanto Ash decide ficar em Alola morando na casa do profº Nogueira.

	Episódio:	EP947 – SM002 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Enter the Guardian Deity Tapu Koko! Let Us Attempt To Master Our Z-Move!
	Inglês:	The Guardian’s Challenge!
	Português:	O Desafio do Guardião!
		O profº Nogueira traz Ash à sala de aula. Ele irá estudar na escola junto a Lílian, Lulu, Vitória, Chris e Kiawe. Ash conta como recebeu a pulseira Z de Tapu Koko. Ela estava com um Elétrium Z, um cristal Z que realiza movimentos Z tipo elétrico. O diretor Carvalho dá uma aula sobre formas regionais e apresenta um Exeggutor de Alola. Na casa do profº Nogueira, Ash aprende mais sobre Rockruff, um pokémon que vive com Nogueira. No dia seguinte, Ash recebe uma festa surpresa na escola. Ash é desafiado em algumas competições. Ele perde para Chris e Togedemaru numa prova de estourar balões. Depois, Pikachu compete com o Popplio de Vitória numa corrida e perde. Ash e Kiawe disputam uma corrida de Tauros, Ash perde de novo. Lulu faz comida para todos. Tapu Koko chega e pega o boné de Ash. Ele o desafia para uma batalha. Ash e Pikachu usam um movimento Z pela primeira vez, mas o Elétrium Z é desintegrado. Nogueira dá uma Pokédex a Ash.

	Episódio:	EP948 – SM003 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Good Rotomorning, I am the Rotomdex, Roto!
	Inglês:	Loading the Dex!
	Português:	Carregando o Dex!
		Jessie e James chegam em Alola, a pedido de Giovanni. Um Rotom entra na Pokédex que Ash ganhou, virando um Rotom Dex. Ele tira fotos de Pikachu e Rockruff. Na escola, Ash mostra o Rotom Dex para os seus amigos. Nogueira fala para a sua classe sair para capturar um pokémon selvagem. Enquanto isso, Jessie e James encontram um Mimikyu. Eles pensam que era Pikachu, mas notam que era outro pokémon. Meowth tenta levantar a fantasia de Pikachu de Mimikyu e acaba tendo alucinações. Os Rockets ouvem um barulho e se escondem. Ash e seus amigos passam por ali e encontram Mimikyu. Pikachu e Mimikyu batalham, mas são interrompidos por Jessie e James, que recitam um novo lema. Mimikyu defende Meowth de Pikachu. Mimikyu tem muito ódio de Pikachu e decidiu ficar do lado dos Rockets. Um Bewear aparece e leva Jessie e James dali. Meowth pede a ajuda de Mimikyu para ir atrás de Bewear. Ash e seus amigos continuam sua busca por um pokémon selvagem.

	Episódio:	EP949 – SM004 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Enter Rowlet! I Got A Pokémon in Alola!!
	Inglês:	First Catch in Alola, Ketchum-Style!
	Português:	A Primeira Captura em Alola, no Estilo Ketchum!
		Ash e Pikachu lutam com um Grubbin. Ash tenta capturá-lo, mas ele acaba escapando. Enquanto isso, Jessie usa uma bola luxo que James tinha e captura Mimikyu. Bewear dá aos Rockets um pouco de mel para se alimentarem. No centro pokémon, Ash entrega Pikachu para a enfermeira Joy tratá-lo. Lá ele descobre que Blissey e Comfey são os pokémons assistentes de Joy em Alola. No outro dia, Ash está comendo com Lulu. O Bounsweet de Lulu solta um aroma, atraindo um Rowlet. Ash dá comida a Rowlet. Ele pega uma fruta e sai voando. Ash vai atrás dele. Rowlet vivia num ninho com Toucannon, Trumbeak e vários Pikipek. Jessie e James atacam, pois os Pikipek tinham levado as frutas de Bewear. Pikachu e Rowlet trabalham juntos e libertam os pokémons pássaros da Equipe Rocket. Bewear chega e tira os Rockets dali. Rowlet decide seguir com Ash e é capturado por ele. Rowlet gostou da mochila de Ash e fica dentro dela.

	Episódio:	EP950 – SM005 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Popplio, Do Your Balloonest!
	Inglês:	Yo, Ho, Ho! Go, Popplio!
	Português:	Bolhas, Bolhas! Vai, Popplio!
		O profº Nogueira diz que os alunos terão uma atividade de pesca no dia seguinte. Vitória, por ser boa com pescaria, irá guiar a turma. Na praia, Vitória conta a Ash como conheceu Popplio. Ela o salvou da Equipe Skull. Hoje, Vitória tem um sonho de conhecer o oceano dentro de uma bolha feita por Popplio. Ela está treinando Popplio para criar bolhas maiores e melhores. Na casa de Vitória, Ash conhece as gêmeas Júlia e Sara, irmãs de Vitória. No dia seguinte, Ash e seus amigos vão para a pescaria. Todos montam em Lapras e Wailmers de Poké Carona. Lílian vestiu um traje especial, pois tinha medo de tocar nos pokémons. Vitória pesca vários pokémons. Os outros não têm muita sorte. O grupo faz uma pausa. Jessie e James chegam e jogam uma rede nos pokémons carona. Pikachu e Popplio conseguem resgatá-los. Bewear passa correndo pela água e tira os Rockets dali. Popplio está sabendo fazer grandes bolhas, mas ainda precisa aperfeiçoá-las.

	Episódio:	EP951 – SM006 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Zing Zap Togedemaru!
	Inglês:	A Shocking Grocery Run!
	Português:	Ida Eletrizante ao Mercado!
		Enquanto o profº Nogueira estava fora, Ash toma conta da casa. Ele tem problemas com a máquina de lavar e com a comida. Ash decide ir até o shopping fazer compras. Lá ele encontra o Chris. Os dois vão juntos comprar sorvete. Chris conta o quanto gosta de programação e tecnologia. Jessie e James, que estavam no shopping, mexem no sistema de segurança, baixando vários portões automáticos. Ash e Chris acabam separados de Pikachu, Togedemaru e Rotom Dex. As luzes se apagam por um instante e Chris fica desesperado, pois tem medo de escuro. Pikachu, Togedemaru e Rotom Dex acabam trombando com a Equipe Rocket. Ash e Chris chegam não muito depois. Eles derrotam os Rockets e antes de darem o golpe final, Bewear aparece, tirando os Rockets de lá. O problema do shopping é resolvido. No fim do dia, Ash se lembra que esqueceu de fazer as compras. Nogueira chega e convida Ash e Chris para jantarem no restaurante da Lulu.

	Episódio:	EP952 – SM007 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	The Marketplace Wanderer, Litten!
	Inglês:	That’s Why the Litten is a Scamp!
	Português:	É por Isso que o Litten é um Rebelde!
		Ash vê um Litten e lhe oferece um pedaço do seu sanduíche. Litten rouba o sanduíche e foge. Ele cruza com um Persian de Alola e acaba tendo seu lanche destruído. Ash conta o que houve para os amigos da escola e diz que vai capturar Litten. Litten rouba a comida da Equipe Rocket também. Mais tarde, Ash o encontra na feira. A senhora daqui vive dando frutas a ele. A comida que Litten conseguia ele dava para um Stoutland velho. Em outro dia, Litten está tendo problemas com Persian de novo. Ash e Pikachu espantam Persian. Litten fica ferido e Ash o leva ao centro pokémon. Depois, ele o leva para passar a noite em casa. Quando todos dormiam, Litten pega sua fruta e vai até o Stoutland. Ele é seguido por Ash. Ash descobre que Litten trazia comida para Stoutland e desiste de capturá-lo. O Persian encrenqueiro volta e Litten consegue espantá-lo. No outro dia, Ash foi levar comida para Litten e Stoutland, mas eles tinham se mudado de onde estavam.

	Episódio:	EP953 – SM008 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Who’s in Charge of the Egg?
	Inglês:	Lillie’s Egg-xhilarating Challenge!
	Português:	O Desafio Ovocionante da Lílian!
		O diretor Carvalho estava com dois ovos pokémon. Ele iria cuidar de um e deixaria o outro por conta dos alunos. Lulu sugere que Lílian o leve para casa. Ash vai de carro com Lílian para a mansão onde ela mora. Lá ele conhece Pedro, o mordomo. Eles deixam o ovo em cima de almofadas. Pedro conta que Lílian já foi capaz de tocar em pokémons, mas depois de um tempo morando com sua mãe ela voltou com medo de tocá-los. Ash tenta fazer Lílian tocar em Pikachu, Rowlet e Rotom Dex, sem sucesso. Ash decide fazer uma batalha pokémon com Pedro. Ash manda Rowlet e Pedro usa um Oricorio estilo animado. Lilían ficou tomando conta do ovo. Lulu chega na mansão e interrompe a batalha. Eles ouvem um grito de Lílian. Um Salandit estava prestes a atacar o ovo. Ash e os outros chegam a tempo para detê-lo. Sem perceber, Lílian tocou no ovo para protegê-lo. Ash e Lulu elogiam Lílian por isso.

	Episódio:	EP954 – SM009 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	The Totem Pokémon is Gumshoos!
	Inglês:	To Top a Totem!
	Português:	Para Derrotar um Totem!
		Ash quer muito usar um movimento Z de novo. Ele decide participar do desafio da ilha para conseguir um cristal Z. Ash irá desafiar os kahunas das ilhas numa grande prova. Nogueira fala para ele procurar Pandam, o kahuna de Melemele. Um bando de Rattata e Raticate de Alola criam um acidente na estrada. A oficial Jenny estava lá para bloquear a estrada. Pandam ajuda a liberar o caminho. Na casa de Pandam, Ash descobre que a pulseira Z que recebeu de Tapu Koko tinha sido feita pelo Pandam. Pandam pergunta a Ash como resolver o problema dos Rattata e Raticate sem batalhas e dá a ele tempo para pensar. Na escola, com a ajuda dos amigos e do Rotom Dex, ele descobre que Yungoos e Gumshoos poderiam ajudar. Ash e Pandam vão ao encontro deles. Pikachu e Rowlet derrotam Yungoos, Gumshoos e o Totem Gumshoos. Ash ganha um Normalium Z. Os Rattatas e Raticates são expulsos da cidade. Ash passou em sua primeira prova.

	Episódio:	EP955 – SM010 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Will the Z-Move Work?! Challenging the Grand Trial!!
	Inglês:	Trial and Tribulation!
	Português:	Prova e Tribulação!
		Ash e Pandam vão até às Ruínas do Conflito para uma cerimônia pré-batalha. Na cidade de Iki, o profº Nogueira dá as últimas orientações a Ash sobre o movimento Z tipo normal. A grande prova começa. Pandam usa um Crabrawler e Ash usa seu Rowlet. Após alguns golpes, Rowlet consegue vencer. Pandam envia o seu Hariyama. Rowlet decide dormir ali mesmo e Ash se vê forçado a chamá-lo de volta. Pikachu entra em campo. Pandam faz Hariyama usar uma batida demolidora, o movimento Z tipo lutador. Pikachu tenta desviar com ataque rápido, é atingido, mas continua de pé. Ash faz Pikachu usar a carreira esmagadora, movimento Z tipo normal. Ele derrota Hariyama e Ash vence a grande prova. Pandam entrega a Ash o Lutadorium Z, o cristal Z tipo lutador. Porém, Tapu Koko o troca por uma Elétrium Z. À noite, Pandam faz uma festa e Ash convida seus amigos da escola para participar.

	Episódio:	EP956 – SM011 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Ash visits Kiawe!
	Inglês:	Young Kiawe Had a Farm!
	Português:	O Jovem Kiawe Tinha uma Fazenda!
		Ash treina o movimento Z tipo normal com Rowlet. Kiawe passa voando em seu Charizard de Poké Carona. A família de Kiawe tem uma fazenda e Kiawe entrega leite pelas ilhas voando em Charizard. Ash decide ajudá-lo a fazer as entregas. Ash monta numa carona de Pelliper. Na ilha de Akala, Ash conhece a fazenda de Kiawe. Lá ele encontra os pais de Kiawe e Malu, a irmãzinha dele. Malu tenta fazer o trabalho pesado, mas sempre é detida por Kiawe. Ash ajuda nos serviços da fazenda. Após um longo dia de trabalho, Ash janta com a família de Kiawe. Kiawe costuma treinar com seus pokémons à noite. Ele conta como herdou sua pulseira Z de seu avô após vencer Olívia, a kahuna da ilha de Akala. Na manhã seguinte, Ash e Kiawe saem para fazer uma nova entrega. Eles são atacados pela Equipe Skull. Ash faz Pikachu usar o gigavolt destruidor, movimento Z tipo elétrico. Os bandidos fogem. Ash e Kiawe fazem a entrega e depois batalham entre si.

	Episódio:	EP957 – SM012 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	The Extracurricular Lesson is on Mareanie?!
	Inglês:	The Sun, the Scare, the Secret Lair!
	Português:	O Sol, o Medo, o Esconderijo Secreto!
		Os alunos da escola estão tendo um dia de diversão na praia. Jessie e James recebem uma ligação de Giovanni, cobrando novas capturas. Os Rockets se juntam para pescar, sem sucesso. Perto dali, Ash e Kiawe encontram uma porção de Mareanie e fogem. Meowth acaba vendo Mimikyu dentro da água sem sua roupa e acaba se aterrorizando. Uma Mareanie envolve a cabeça de James, deixando-o envenenado e com uma aparência similar a um Mareanie. A Mareanie se apaixona por James. Enquanto isso, o profº Nogueira pede aos alunos para observarem os pokémons das redondezas. Ash acaba chegando onde os Rockets estavam. Mareanie decide ajudar os Rockets. Mimikyu e Mareanie derrotam Pikachu e Rowlet. Quando estavam com a vitória nas mãos, Bewear surge das águas e tira a Equipe Rocket dali. Ash volta a salvo e vai se divertir com os amigos. Os Rockets declaram o esconderijo de Bewear como uma base Rocket em Alola. James captura Mareanie.

	Episódio:	EP958 – SM013 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	The Great Alola Pancake Race!
	Inglês:	Racing to a Big Event!
	Português:	Correndo para um Grande Evento!
		Lulu e Bounsweet estavam treinando para a corrida de panquecas. Ash decide participar também. Ash conhece Nina, a treinadora de um Raichu de Alola que já venceu uma corrida antes. Pikachu e Raichu logo se tornam rivais. Jessie, James, Kiawe, Vitória, Chris e o diretor Carvalho também irão participar da corrida. A corrida começa. No primeiro trecho correm apenas os treinadores. Chris deixa as panquecas caírem e é eliminado. No segundo trecho o treinador deve puxar um carrinho com o seu pokémon. Como Turtonator era muito pesado, Kiawe não consegue arrastá-lo. No último trecho os pokémons levam as panquecas sozinhos. Bounsweet tropeça e tromba com Mimikyu e Popplio, os três são eliminados. Meowth e Wobbuffet competiam num robô Bewear. O Bewear verdadeiro surge, destrói o robô e leva os Rockets. O Komala do diretor Carvalho passa Pikachu e Raichu, vencendo a corrida. O ovo de Lílian choca e um Vulpix de Alola nasce.

	Episódio:	EP959 – SM014 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	The Fruit of Courage: Lillie and Vulpix!
	Inglês:	Getting to Know You!
	Português:	Conhecendo-nos Melhor!
		Lílian chama sua Vulpix de Nevinha. O diretor Carvalho chega com o seu ovo, que começa a chocar também. Um Vulpix comum nasce dele. Gabriel irá cuidar do Vulpix comum enquanto Lílian é escolhida para ficar com a Vulpix de Alola. Lílian coloca Nevinha numa pokébola, mas ainda não consegue tocá-la. Ela decidiu voltar pra casa caminhando com Nevinha. Ash e Lulu vão atrás dela, espiando à distância. Ash e Lulu acabam perdendo Lílian de vista. Jessie e James encontram Lílian. Ela tenta batalhar com Vulpix, mas não consegue fazer muita coisa. Nevinha é arremessada para longe e Lílian pula para protegê-la. Lílian abraça Nevinha. Ash e Lulu a encontram bem a tempo. Pikachu e Nevinha enfrentam os Rockets. Jessie e James são congelados e levados por Bewear. No dia seguinte, Lílian aparece na escola segurando Vulpix. Entretanto, ela ainda não consegue tocar nos outros pokémons. Todos elogiam Lílian pelo progresso.

	Episódio:	EP960 – SM015 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Scratchmark Hill, Rockruff and Lycanroc!!
	Inglês:	Rocking Clawmark Hill!
	Português:	Agitos na Colina da Marca de Garra!
		Ash e Nogueira chegam em casa e não encontram Rockruff. Ele aparece em seguida, todo machucado. Rockruff anda saindo de casa ultimamente e voltando ferido. Rockruff é um pokémon selvagem e não pertence ao profº Nogueira, ele apenas vivia na casa dele. Certo dia, Ash e Nogueira ficaram para observá-lo. Quando Rockruff saiu de casa, eles o seguiram. Ele estava indo até à colina da marca de garra. Lá, dois Lycanroc (forma diurna e forma noturna) batalhavam entre si. Depois, vários pokémons selvagens batalhavam também. Eles faziam isso para treinar e Rockruff também participava (por isso ele voltava machucado). Rockruff acaba perdendo pra um Magmar. Ash decide ajudar Rockruff a treinar. No outro dia, eles passam um bom tempo treinado até Rockruff aprender o lançamento de rocha. À noite, Rockruff volta para a colina e vence Magmar. Mais tarde, Nogueira sugere a Ash que ele capture Rockruff. Ash o captura.

	Episódio:	EP961 – SM016 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	A Tiny Trio on a Big Adventure!!
	Inglês:	They Might Not Be Giants!
	Português:	Aventuras Sem Treinadores!
		Rowlet e Popplio saem voando numa bolha de água e se perdem. Ash, Vitória e Lulu saem para encontrá-los. Eles caem em cima da Equipe Rocket. Rowlet fica com um anel preso no corpo. Os dois fogem dos Rockets, mas são seguidos por Meowth e Mareanie. Litten aparece, salvando Rowlet e Popplio. Litten os leva até debaixo de uma ponte, onde vivia com o Stoutland velho. Ash usa Rockruff para farejar e encontrar Rowlet e Popplio. Rowlet, Popplio e Litten saem juntos para procurar Ash e os outros. Os Rockets surgem de novo e prendem os três iniciais. Litten conta a Meowth que ele é um pokémon que defende os mais fracos. Litten finge se juntar a Jessie e James para enganá-los. Os três iniciais se libertam e atacam os Rockets, fazendo-os decolar pela primeira vez em Alola. Ash, Vitória e Lulu chegam e pegam Rowlet e Popplio. Ash tira o anel que prendia Rowlet. Ash agradece Litten por ter ajudado e Litten vai embora.

	Episódio:	EP962 – SM017 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Alola Detective Rotom! The Mystery of the Lost Crystal!!
	Inglês:	Crystal-Clear Sleuthing!
	Português:	Uma Investigação Cristalina!
		Ash e Nogueira estão assistindo um programa do detetive Luiz na televisão. O Rotom Dex é fã do programa e tem até uma peruca do Luiz. Ash fica muito cansado e dorme. No dia seguinte, na escola, Ash percebe que perdeu o Elétrium Z. Kiawe não estava entre os alunos e Chris fala que ele ficará furioso quando descobrir que Ash perdeu um cristal Z. O Rotom Dex resolve bancar o detetive e sai com Pikachu para investigar. Kiawe entra na sala e todos disfarçam. O Rotom Dex se conecta com uma câmera para pegar imagens da escola. Ash e seus amigos foram fazer atividades no pátio da escola. Todos evitavam dizer a verdade a Kiawe. Pikachu e Rotom Dex retornam e Ash pergunta se eles descobriram algo sobre o Elétrium Z perdido. Kiawe descobre tudo e perde a cabeça. Rotom o detém e conta sua teoria com base no vídeo que analisou. Ele culpa Kiawe, mas Lílian vê que Ash tinha posto o Elétrium Z no bolso. No fim, o Elétrium Z tinha ido parar na peruca de Rotom.

	Episódio:	EP963 – SM018 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	For Real?! Mallow’s Cooking Operation!
	Inglês:	A Seasoned Search!
	Português:	Uma Busca Temperada!
		No restaurante do pai da Lulu, Ash e seus amigos se juntam para experimentar uma nova receita. Lulu usa o choque de Pikachu pra fazer um "ensopado lendário", mas Ash e os outros acharam o ensopado chocante demais. Lulu não tinha o néctar amarelo, por isso trocou esse ingrediente pelo choque do Pikachu. No outro dia, Ash se junta a Lulu para encontrar o néctar amarelo. O Rotom Dex diz que Oricorios gostam desse néctar. Ash diz a Lulu para que Bounsweet use o seu aroma doce para atrair Oricorio. Eles conseguem atrair um Oricorio. Ash e Lulu seguem Oricorio até um lugar cheio de flores que dão o néctar amarelo. Jessie e James prendem Ash e Lulu numa rede e começam a sugar todas as flores para uma máquina. Bounsweet, que não foi pega pelos Rockets, os enfrenta e evolui para Steenee. Steenee liberta Ash e Lulu. Bewear tira os Rockets dali. Lulu consegue o néctar amarelo e faz um ensopado lendário delicioso para todos.

	Episódio:	EP964 – SM019 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Intense Electric Shock Training! A Rematch with Tapu Koko!!
	Inglês:	A Guardian Rematch!
	Português:	Uma Revanche Com o Guardião!
		Ash e Rockruff batalham com o treinador de um Mudbray. Rockruff vence usando o movimento Z tipo normal. Ash estava a fim de desafiar Tapu Koko. Chris chama Ash para vir até sua casa, pois a especialidade dele são os tipos elétricos. A mãe de Chris traz alguns sonhos para Ash e Chris comerem. Chris tinha um laboratório em sua casa. Ele tinha dados da última batalha que Ash fez com Tapu Koko. Chris usa uma máquina para ajudar Ash e seus pokémons a treinar. Ash e seus pokémons ficam correndo dentro de uma grande roda. Mais tarde, quando todos estavam na escola, Tapu Koko surge para desafiar Ash mais uma vez. Durante a batalha, todos percebem que Pikachu estava mais rápido. Ash e Pikachu fazem o movimento Z tipo elétrico. Tapu Koko aguenta o golpe e lança Pikachu para longe. Pikachu e Ash acabam caindo de uma grande altura e são salvos por Tapu Koko. Ash promete a Tapu Koko que ficará mais forte e ele vai embora.

	Episódio:	EP965 – SM020 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	The Promise Between Ash and Pikachu
	Inglês:	Partner Promises!
	Português:	Promessas Parceiras!
		Ash e seus amigos estavam fazendo compras. As meninas queriam ir a uma loja de acessórios para comprar mais. Kiawe, Chris e Rotom Dex fogem, sobrando apenas Ash pra ir com elas. Depois disso, Ash vai sozinho explorar uma ilha conhecida como ilha do tesouro. Lá, ele encontra diversos pokémons diferentes. Ele passa por um grupo de Crabrawler, depois por um grupo de Cutiefly e depois por um grupo de Exeggutor de Alola. Ash se lembra de tudo de bom que conheceu em Alola. Ash é cercado por um monte de Wimpods. Um deles rouba o lanche de Ash, mas Pikachu o recupera. Depois, Ash encontra um Wimpod preso entre algumas pedras. Pikachu foi chamar um Exeggutor para ajudar. Ash consegue libertar o Wimpod e fica cheio de arranhões. Wimpod vai embora com os outros Wimpods. Ash vê Tapu Lele passar pelo céu. Ele cura os arranhões de Ash e vai embora. No fim do dia, Ash conta sua aventura ao profº Nogueira.

	Episódio:	EP966 – SM021 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	It is Time for Litten to Set Off!!
	Inglês:	One Journey Ends, Another Begins…
	Português:	Uma Jornada Termina e Outra Começa…
		Litten rouba uma comida de Ash de novo. Ash descobre que Litten estava morando com o Stoutland velho debaixo de uma ponte. Litten estava aprendendo com Stotland a usar as presas de fogo. Em casa, Ash conta a Nogueira sobre eles. No outro dia, depois da aula, Ash é atacado pela Equipe Rocket. Litten surge e Ash dá um jeito de escapar dos Rockets. Litten traz Ash até Stoutland, que passava mal. Ash leva Stoutland ao centro pokémon. Joy conta algo a Ash. O Meowth da Equipe Rocket acompanha tudo. À noite, Litten e Stoutland voltam pra debaixo da ponte. Litten dorme com ele e sonha com Stoutland partindo. Quando Litten acorda, Stoutland não está mais lá. O episódio dá a entender que Stoutland morreu. Litten passa um bom sozinho debaixo da ponte, esperando Stoutland aparecer. Ele vê uma nuvem no céu em forma de Stoutland e entende que ele não vai voltar. Ash pede para Litten vir com ele. Pikachu e Litten batalham. Ash captura Litten.

	Episódio:	EP967 – SM022 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Beware of Shovels!!!
	Inglês:	A Shivering Shovel Search!
	Português:	Uma Busca pela Pá… de Arrepiar!
		Ash e Kiawe estão na praia ajudando Litten a aperfeiçoar o golpe presas de fogo. Um Sandygast aparece na areia. Rockruff o ataca e a pá da cabeça de Sandygast cai no mar. Ele fica muito irritado. Ash espeta o Rotom Dex na cabeça de Sandygast e ele evolui para um Palossand gigante. Ash e Litten acabam indo parar dentro do corpo do Palossand. Lulu, Vitória, Lílian e Chris chegam na praia. Palossand começa a absorver a energia de Litten e Rotom. Pikachu e Popplio entram no mar para procurar a pá de Palossand. Kiawe manda Charizard, Turtonator, Rowlet e Rockruff soltarem alguns golpes. A Nevinha usa um golpe pra congelar Palossand. Lulu, Vitória, Chris, Lílian, Steenee e Togedemaru ajudam fazendo vento. Palossand congela. Ash e Litten saem de lá. Eles sobem para tirar o Rotom Dex da cabeça de Palossand. Palossand se descongela. Pikachu e Popplio voltam com a pá, que é colocada na cabeça dele. Palossand se acalma e vai embora.

	Episódio:	EP968 – SM023 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Here’s a Real Shocker! A Dugtrio Split-Up?!
	Inglês:	Getting the Band Back Together!
	Português:	Reunindo a Banda!
		O DJ Leo e seu Dugtrio de Alola estão fazendo um show na cidade. Ash, Nogueira, Lulu, Chris, Kiawe e Malu vieram assistir ao show. Todos colocam perucas loiras de Dugtrio de Alola. O Rotom Dex usa sua peruca de detetive Luiz. Após o show, alguma coisa ataca o Rotom Dex e toma a peruca dele. Eles descobrem que foi um Diglett de Alola. Eles pegam a peruca de volta e Diglett foge. Eles se juntam ao DJ Leo, que era amigo de Nogueira. Leo conta como conheceu seu Dugtrio. O Diglett de antes aparece de novo e se mostra grande fã de Dugtrio. Dugtrio aceita ser o mentor de Diglett. Nogueira dá a peruca de Rotom ao Diglett. Ash e os outros vão embora. Jessie e James, vestidos de empresários, levam o Dugtrio, contra a vontade de Leo. No outro dia, Ash e Nogueira vão até Leo. Rockruff fareja e encontra os Rockets. Diglett liberta Dugtrio, que ataca os Rockets. Bewear os leva de lá. DJ Leo faz outro show, agora com Diglett e Dugtrio.

	Episódio:	EP969 – SM024 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Alola! The First Visitation Day!!
	Inglês:	Alolan Open House!
	Português:	Portas Abertas de Alola!
		A escola fará um evento aberto ao público. Ash foi o escolhido para falar sobre as diferenças das formas de Alola. A mãe do Ash veio até Alola para assistir a apresentação dele. Delia conhece Rockruff, Rowlet, Litten e Rotom e até dá apelidos a eles. No dia do evento, várias pessoas vieram para a escola, incluindo Pedro e as famílias de Chris e Vitória. Ash não era bom em decorar coisas, por isso, quando foi se apresentar ele escondeu Rotom em sua roupa. Rotom falava com uma amostra de voz que tinha do Ash. Nogueira acaba descobrindo a trapaça e faz Ash explicar o que aprendeu com as próprias palavras. Ash se sai bem apesar de tudo. A Equipe Skull aparece causando problemas na escola. Delia os enfrenta usando Litten e Ash manda Pikachu e Rockruff para enfrentá-los também. Pikachu põe os bandidos para correr. Todos se juntam para arrumar a bagunça que a Equipe Skull causou. Delia se despede de Ash e volta para Kanto.

	Episódio:	EP970 – SM025 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	The Fight Over the Crystal! Team Rocket VS Team Skull!!
	Inglês:	A Team-on-Team Tussle!
	Português:	Uma Batalha Entre Equipes!
		Ash e Kiawe fazem uma demonstração de movimentos Z – gigavolt destruidor e cataclismo pírico. Jessie e James, que espiavam, descobrem o que é um movimento Z pela primeira vez. James fez um aparelho para localizar um cristal Z. Na sala de aula, Nogueira mostra réplicas de cristais Z aos alunos. Jessie e James encontram um cristal Z tipo sombrio encravado numa rocha. Porém, ele era guardado por Rattata e Raticate de Alola e também um Totem Raticate. Os três membros da Equipe Skull também estão aqui atrás do cristal Z. Na escola, Nogueira ensina aos alunos sobre os movimentos Z e qual a pose de cada um. A Equipe Rocket e a Equipe Skull discutem entre si. O Totem Raticate faz as duas equipes decolarem. As duas equipes passam a competir para pegarem o cristal Z. No fim das contas, o cristal Z tipo sombrio fica com Jessie e James, que são levados por Bewear. Contudo, os Rockets não sabem como usar o movimento Z.

	Episódio:	EP971 – SM026 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Farewell, Sophocles!
	Inglês:	So Long, Sophocles!
	Português:	Tchau, Chris!
		Chris recebe a notícia de seus pais de que iriam sem mudar dentro de uma semana. Ele vai para a escola muito triste, pois não queria se despedir dos amigos. Chris e Togedemaru tiveram problemas em se concentrar nas atividades da escola. Ele passa o dia sem contar a ninguém que ia se mudar. Após a aula todos perguntam a Chris por que ele estava agindo estranho. Ele finalmente conta que ia se mudar. Os amigos tentam animá-lo. Em casa, Chris descobre que seus pais na verdade só iriam alugar uma casa próxima por pouco tempo enquanto o telhado era reformado. Chris imagina que os amigos iriam se irritar com ele se contasse que foi tudo um mal entendido. Os amigos tentam ser legais com Chris durante a semana. No último dia, todos vão no restaurante da Lulu para uma festa de despedida. Ash dá a Chris um Charjabug de presente. Chris o captura. Ele chora e conta a verdade a todos. Todos ficam felizes pois Chris não tinha mais que ir embora.

	Episódio:	EP972 – SM027 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Come Forth, Lycanroc with the Crimson Look!!
	Inglês:	A Glaring Rivalry!
	Português:	Uma Rivalidade de Olhares!
		Gladio é abordado pela Equipe Skull. Ele derrota os bandidos rapidamente. Em outro lugar, Ash está treinando os seus pokémons. Na escola, os alunos comentam sobre um treinador poderoso que apareceu na ilha. Quando saiu para fazer compras, Ash encontra o treinador. Era Gladio. Lílian aparece e diz ser irmã de Gladio. Ash desafia Gladio para batalhar, mas ele diz que ia pensar nisso e vai embora. Lílian e Pedro contam mais a respeito de Gladio para Ash. À noite, Ash recebe um convite de Gladio para batalhar. Ash usa Rockruff e Gladio usa Lycanroc forma noturna. Eles são interrompidos no meio da batalha por Jessie e James, que prendem Pikachu e Lycanroc numa rede. Eles tentam fugir, mas são detidos por Rockruff e pelo Umbreon de Gladio. Gladio faz Lycanroc usar esmagamento gigalítico, movimento Z tipo pedra. Os Rockets decolam e são pegos pelo Bewear. Ash e Gladio prometem terminarem a batalha outro dia.

	Episódio:	EP973 – SM028 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	The Fierce Pokébase Match! Aim for a Home Run to Turn the Tide!!
	Inglês:	Pulling Out the Pokémon Base Pepper!
	Português:	O Jogo de Pokémon Beisebol!
		Ash e Nogueira assistem a uma partida de pokémon beisebol na televisão. Olavo é um jogador que venceu o campeonato. Ele tem um Snorlax. O profº Nogueira chamou Olavo para dar uma aula de pokémon beisebol para Ash e seus amigos. Kiawe, Lulu, Lílian e seus respectivos pokémons formam um time. Ash, Vitória, Chris e seus pokémons formam o outro time. Os dois times se enfrentam numa partida de beisebol. Havia um Scyther como juiz para gritar os strikes. O time do Ash estava perdendo por 3 a 2, mas vence de virada do time de Kiawe. A partida termina 4 a 3 para o time de Ash. Os Rockets aparecem e Jessie queria um autógrafo de Olavo. Eles fazem uma partida de beisebol, valendo um autógrafo. Ash, Kiawe, Olavo e seus pokémons enfrentam a Equipe Rocket e seus pokémons. Olavo ganha a partida com a aniquilação pulverizadora, movimento Z de Snorlax. Olavo resolve dar um autógrafo para Jessie mesmo assim, mas Bewear surge, tirando os Rockets dali.

	Episódio:	EP974 – SM029 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Hey Mush, Are You Going to Sleep in the Morelull Forest Too?
	Inglês:	Lulled to La-La Land!
	Português:	No Mundo dos Sonhos!
		Ash e seus amigos estão acampando. Vitória conta uma história assustadora. O grupo almoça junto. Mais tarde, Ash e Kiawe treinam juntos enquanto os demais se afastam do acampamento para fazerem outras coisas. Todos estavam demorando muito para voltar. Ash e Kiawe saem para procurá-los. Mais tarde, todos se reúnem, mas estavam exaustos e magros. Todos tinham dormido e acordado com muita fome, exceto Lílian. À noite, o grupo começa a se questionar o que aconteceu. Um Morelull aparece e faz todos dormir. Todos acordam com fome, menos Lílian. Eles percebem que Morelull estava os fazendo dormir e drenando suas energias. Lílian não era afetada pois tinha usado um repelente. Ash decide deixar Morelull sugando suas energias. Enquanto ele fazia isso, Ash ia comendo para repor suas energias. Mais tarde, eles encontram vários Morelull e todos evoluem em Shiinotic. Os Shiinotic compartilham as energias que coletaram com uma árvore.

	Episódio:	EP975 – SM030 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Lillie, Take Good Care of Pikachu
	Inglês:	The Ol’ Raise and Switch!
	Português:	A Troca dos Pokémon!
		O profº Nogueira diz aos alunos para trocarem de pokémon durante um fim de semana. Ash cuidará de Nevinha, Lílian de Pikachu, Lulu de Togedemaru, Chris de Steenee, Kiawe de Popplio e Vitória de Turtonator. Togedemaru cria uma confusão no restaurante da Lulu, mas ajuda a limpá-lo rapidinho. Steenee não faz o que Chris pede, mas o ajuda a dormir à noite. As irmãs de Vitória brincam muito com Turtonato. Kiawe faz Popplio ajudá-lo na fazenda. Nevinha não gostou muito da ideia e não comia o que Ash oferecia. Ash decide dar uma volta com ela, Litten, Rowlet e Rockeruff. Nevinha fica mais à vontade. Ash decide treinar Nevinha. Lílian dava comida a Pikachu, mas não conseguia tocá-lo. Ela decide fazer uma batalha com Pedro usando Pikachu. Lílian e Pikachu vencem o Oricorio de Pedro. Lílian abraça Pikachu. Na escola, os alunos destrocam os pokémons. Lílian mostra a todos que podia tocar em Pikachu. Ash e Nevinha batalham contra Lílian e Pikachu.

	Episódio:	EP976 – SM031 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Enter Olivia! Cry and Laugh, Island Queen!!
	Inglês:	The Island Whisperer!
	Português:	A Encantadora da Ilha!
		Um Tauros irritado na escola é acalmado por Olívia e seu Lycanroc forma diurna. Ela é a kahuna da ilha de Akala. A turma da escola irá até a ilha de Akala fazer um passeio e Olívia será a guia deles. Ela é meio desastrada e às vezes tropeça do nada. Ela dá algumas pedras preciosas a Ash e seus amigos. Olívia faz amizade com os pokémons de Ash e seus amigos. Aparentemente, os pokémons ficam relaxados e abrem o coração para ela com facilidade. Olívia fala sobre Tapu Lele, o lendário guardião de Akala. Todos entram em um barco e observam diversos pokémons de água no caminho. Ash e Olivia saem do barco para um mergulho. Eles encontram um Wailmer preso entre algumas rochas. Olivia descobre um Bruxish usando um poder psíquico para prender Wailmer ali. Lycanroc usa um ataque nas rochas e consegue afugentar Bruxish. O grupo se junta para ajudar Wailmer. Ele é salvo e volta para o mar.

	Episódio:	EP977 – SM032 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	We Found a Treasure! Stoutland Search!!
	Inglês:	Treasure Hunt, Akala Style!
	Português:	Caça ao Tesouro ao Estilo de Akala!
		Na cidade de Paniola, Olivia guia os alunos da escola até o local onde Stoutlands poderiam ser utilizados como Poké Carona para se encontrar tesouros. Cada aluno escolhe um Stoutland e sai pra procurar tesouros. Lílian, como não tocava em pokémons, estava sofrendo para montar no Stoutland. Ash consegue alguns cacos coloridos, Lulu uns cogumelos e Kiawe um fóssil de Cranidos. Vitória e Chris não conseguem nada. Olívia pontua os tesouros. Kiawe fica com a maior pontuação. O grupo sai para uma nova busca. O Stoutland de Vitória era problemático. Popplio é atacado por um Garbodor. Vitória diz que ia proteger Stoutland. Stoutland derrota Garbodor. Ash encontra um Geodude de Alola, tenta capturá-lo e falha. No fim do dia, Lílian finalmente monta em Stoutland. Ash encontra mais um caco, Lulu uma fruta Lansat, Chris um caco de cometa, Kiawe um fóssil de Archen e Vitória um minério de pulseira Z. Vitória vence a competição.

	Episódio:	EP978 – SM033 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Little Wishiwashi Isn’t Lacking, It’s the Lord of the Lake!
	Inglês:	Big Sky, Small Fry!
	Português:	Grande Céu, Peixinho!
		Jessie e James pescavam, tentando fisgar um pokémon totem. Eles fisgam Bewear, que os tira dali. Lulu, Lílian e Chris seguem com Kiawe até a fazenda dele. Vitória chama Ash para pescar com ela. Olívia fala para irem pescar na Ladeira Brooklet, onde um pokémon totem habitava. Lá, um mestre pescador diz a Ash e Vitória que precisava da permissão dele para pescar. Ele desafia pescarem um Feebas e Vitória o pesca facilmente. Ash e Vitória encontram um Wishiwashi machucado e fazem um curativo nele. Ash pesca um Magikarp, que escapa. Vitória consegue fisgar um Totem Wishiwashi forma cardume. Ele era bem forte, dando trabalho para Vitória segurá-lo com sua vara. Ele tinha um Alomomola como aliado. Ash pesca o Alomomola e Pikachu o vence. Popplio vence o Totem Wishiwashi. O Wishiwashi com curativo dá a Vitória um Hidrórium Z, o cristal Z tipo água. Mais tarde, Olívia dá a Vitória uma pulseira Z, feita do minério que ela conseguiu antes.

	Episódio:	20º Filme
	Japonês:	Pocket Monsters the Movie: I Choose You!
	Inglês:	Pokémon the Movie: I Choose You!
	Português:	Pokémon – O Filme: Eu Escolho Você!
		Ash pega Pikachu como inicial e sai numa jornada. Ele não o obedecia. Um bando de Spearow os ataca. Ash protege Pikachu e Pikachu derrota o bando. Ash e Pikachu ficam amigos. Ho-oh passa no céu e deixa cair uma asa arco-íris. Ash captura Caterpie. Ele conquista 3 insígnias. Ash e outros dois treinadores chamados Sérgio e Vera encontram Entei, mas ele foge. Uma chuva cai. Ash resgata um Charmander abandonado e o captura. Caterpie vira Metapod e Charmander, um Charmeleon. Ash luta com Cruz, treinador que abandonou Charmander. Charmeleon perde para Cruz. Metapod evolui e vai embora com outros Butterfree. Ash, Sérgio e Vera partem numa jornada ao Monte Tensei, guiados pela asa arco-íris. Eles conhecem Bonji no caminho. No topo do monte, Charmeleon vira Charizard e vence Cruz numa batalha. Cruz toma a asa arco-íris e Marshadow surge, atacando todos. Ash é atacado e desaparece. Pikachu grita. Ash ressurge. Ho-oh surge. Ash e Pikachu batalham com ele.

	Episódio:	EP979 – SM034 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	A Fire Battle! Marowak Shows Up!
	Inglês:	A Crowning Moment of Truth!
	Português:	A Hora Principal da Verdade!
		Um festival está acontecendo no vulcão Wela. Muitos treinadores trazem pokémons de fogo para serem coroados por Olívia. A coroa de Wela os deixa mais fortes. Ash leva Litten para ser coroado. Um Marowak de Alola rouba a coroa das mãos de Olívia. Ele sai causando confusão. Ash e Kiawe vão atrás dele. Kiawe e Turtonator batalham com Marowak e são derrotados. Marowak foge. Kiawe percebe que errou durante a batalha. À noite, Ash e Kiawe treinam para desafiar Marowak novamente. Pikachu enfrenta Turtonator numa batalha. No dia seguinte, Olívia diz que irá atrás de Marowak. Kiawe pede permissão para ele mesmo enfrentar Marowak. Kiawe encontra Marowak e o desafia numa revanche. Turtonator o derrota com o cataclismo pírico, movimento Z tipo fogo. Marowak devolve a coroa. Kiawe captura Marowak. Olívia volta a coroar os pokémons. Pikachu, Litten e Marowak são coroados por ela.

	Episódio:	EP980 – SM035 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	A Curry-zy Beautiful Battle! The Dance of Lurantis!
	Inglês:	Currying Favor and Flavor!
	Português:	Desafios e Sabores!
		Ash queria desafiar Olívia na grande prova, mas ainda não podia. Olívia dá a Ash e seus amigos alguns ingredientes que deveriam ser encontrados por eles. Lílian foi com Kiawe, Vitória com Chris e Ash com Lulu. Ash e Lulu vão buscar uma fruta maga numa colina. Eles são atacados por vários Fomantis, mas conseguem a fruta. Em seguida eles vão a um cume rochoso para pegar erva de reviver. Pikachu a encontra facilmente. Então, eles atravessam uma caverna para encontrar a semente milagrosa. Alguns Digletts no caminho os atacavam. Ash usa Rockruff para farejar o caminho onde não tinha Digletts. Ash e Lulu chegam a um local com uma grande árvore. Ash encontra a semente. Um Totem Lurantis surge e os ataca. Ash contra ataca usando Litten. Lurantis chama um Castform como aliado. Ash traz Rowlet para ajudar na batalha. Rowlet vence Castform e Litten vence Lurantis com uma carreira esmagadora. Lurantis dá a Ash um Plantium Z, o cristal Z tipo planta.

	Episódio:	EP981 – SM036 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Olivia’s Grand Trial! The Hardest Pokémon Match Ever!!
	Inglês:	Trials and Determinations!
	Português:	Provas e Determinações!
		Olívia faz uma cerimônia nas Ruínas da Vida. Ash irá batalhar contra ela na grande prova de Akala. Rockruff se mostra bastante agitado para batalhar. Será uma batalha em dupla. Olívia vai batalhar com Probopass e Lycanroc. Rockruff se adianta e entra latindo no campo. Ash escolhe Rowlet para acompanhá-lo. Probopass usa uma pedra oculta, cercando Rowlet e Rockruff. Os dois fazem combinações, com Rowlet carregando Rockruff enquanto voa. Lycanroc usa o movimento Z tipo pedra, esmagamento gigalítico. Ash comanda Rowlet e Rockruff para desviar, e o movimento Z destrói a pedra oculta. Ash faz Rowlet usar explosão floral, movimento Z tipo planta, derrotando Probopass. Rockruff fica agitado e acaba eliminando Rowlet. Rockruff fica arrependido. Ash o anima. Rockruff derrota Lycanroc. Olívia dá a Ash um Pedrium Z, cristal Z do tipo pedra. Tapu Lele passa voando por ali. Olívia e Nogueira dizem que Rockruff irá evoluir em breve.

	Episódio:	EP982 – SM037 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Rockruff and the Guardian Deity of the Ruins of Life
	Inglês:	Rising from the Ruins!
	Português:	Evolução nas Ruínas!
		Enquanto todos dormiam, Rockruff sai para treinar. Pikachu acorda e avisa Ash. Tapu Lele encontra Rockruff e batalha com ele. Ash aparece e Tapu Lele foge. Ash tenta ajudar Rockruff. Ele fica muito agitado e morde Ash. Rockruff foge. Ash vai atrás dele, mas não o encontra. Na manhã seguinte, Ash conta a todos o que aconteceu. Todos se separam para procurar. Gladio estava numa caverna com seu Type: Null. O Lycanroc forma noturna de Gladio ouve Rockruff latir e sai atrás dele. O Lycanroc forma diurna de Olívia faz o mesmo. Os dois Lycanrocs encontram Rockruff ferido. Eles o levam até Tapu Lele. Tapu Lele não o cura e sai atacando, achando ser uma brincadeira. Ash, Nogueira e Olívia chegam ao local. Ash tenta proteger Rockruff. Então, Tapu Lele o cura. Rockruff olha para o pôr do sol e observa um raio verde. Rockruff evolui num Lycanroc forma crepúsculo. O profº Nogueira leva Ash e seus amigos de volta à ilha de Melemele.

	Episódio:	EP983 – SM038 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Mimikyu’s Disguise!
	Inglês:	Mimikyu Unmasked!
	Português:	Mimikyu Desmascarado!
		Jessie e James aparecem e pegam Pikachu. Ash estreia seu Pedrium Z e tenta fazer o esmagamento gilalítico com Lycanroc. O golpe falha. Kiawe manda Turtonator usar cataclismo pírico. Os Rockets decolam – e nada de Bewear desta vez. Jessie e Mimikyu caem num lugar separado dos demais. A fantasia de Pikachu de Mimikyu fica rasgada. Jessie usa um pacote para substituir. No shopping, Jessie vai às lojas para comprar uma roupa nova pro Mimikyu. Enquanto isso, Ash está na escola com seus amigos treinando Lycanroc. Mimikyu não gosta das roupas que Jessie escolheu. Jessie resolve costurar a fantasia de Mimikyu. James, Meowth e Wobbuffet encontram Jessie. Um bando de Murkrow chega para atacá-los. Mimikyu sai do pacote e entra na sua fantasia já costurada. Meowth é o único que o vê e tem alucinações. Mimikyu derrota os Murkrows. Os Rockets atacam Ash de novo. Desta vez, Lycanroc consegue fazer o esmagamento gigalítico e Bewear aparece pra levar os Rockets.

	Episódio:	EP984 – SM039 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Mallow the Runaway and Oranguru!
	Inglês:	Mallow and the Forest Teacher!
	Português:	Lulu e a Lição na Floresta!
		Lulu volta mais cedo da escola. O pai dela iria fazer uma reportagem de seu restaurante na televisão. Os repórteres chegam para experimentar os pratos. Lulu tinha ficado bastante atarefada e acaba surtando de raiva, pois o pai não a ajudava. Ela sai correndo e se perde na floresta. Steenee vai atrás dela. Ela é encontrada por Oranguru. Ash e seus amigos encontram o pai da Lulu e saem com ele para procurá-la. Oranguru tem uma espécie de bar na floresta. Ele faz umas bebidas para Lulu tomar e ela desabafa os seus problemas com ele. Jessie e James aparecem e pegam Steenee. Oranguru batalha com a Equipe Rocket e resgata Steenee. Bewear aparece e encara Oranguru. Oranguru dá uma bebida a Bewear e ele vai embora, levando os Rockets. Ash e os outros encontram Lulu. O grupo descobre que Oranguru foi professor do pai de Lulu. O pai de Lulu pede desculpas a ela e a agradece pela a ajuda que ela dá no restaurante.

	Episódio:	EP985 – SM040 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Popplio, Brionne and the An-chor-gry Dhelmise!
	Inglês:	Balloons, Brionne, and Belligerence!
	Português:	Bolhas, Brionne e Batalha!
		Vitória e Popplio tentaram executar o hidro vórtice, movimento Z tipo água, mas Popplio ainda não consegue dominá-lo. Ash e Lulu estão com Vitória. Eles encontram Ilda, treinadora de um Brionne que sabia usar o hidro vórtice. Vitória pede para ser aprendiz de Ilda. Carlos, o namorado dela, caça tesouros no fundo do mar. Os dois fazem apresentações juntos. Ilda faz seu Brionne criar bolhas. Popplio tinha que estourá-las com suas bolhas, mas Popplio fazia bolhas muito fracas. Popplio treina até conseguir criar bolhas firmes. Carlos chega e diz que achou um tesouro em um barco afundado, mas um Dhelmise estava por perto. Jessie e James estão num submarino Bruxish. Eles seguem para o navio e perturbam Dhelmise. Os Rockets fazem Dhelmise atacar Ash e os outros. Bewear surge e tira os Rockets de dentro do submarino. Vitória faz Popplio usar o hidro vórtice. Ele domina o golpe e se livra de Dhelmise. Carlos pega o tesouro: uma água mística, que ele dá a Ilda.

	Episódio:	EP986 – SM041 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Dash, Charjabug!
	Inglês:	Mounting an Electrifying Charge!
	Português:	Uma Corrida Eletrizante!
		Ash, Kiawe e Chris irão competir numa corrida Charjabug, onde vários Charjabugs usam um carrinho para correr. Chris vai ser o diretor, Kiawe o mecânico e Ash o corredor de apoio. O grupo treina com o Charjabug de Chris. No dia da corrida, eles conhecem o time cometa vermelho, que tinha um Charjabug vermelho e um carrinho de Genesect vermelho. Jessie e James, disfarçados, também estão na corrida, com Meowth vestido de Charjabug. Chris fica na torre de comando e Kiawe no pit stop. Os competidores tinham que passar por três terrenos com obstáculos e fazer o pit stop para troca de pneu entre os terrenos. A corrida começa e Ash corre com Charjabug. Muitos concorrentes ficam pra trás por causa de obstáculos e acidentes. James corria com Meowth, mas ele acaba ejetando e sendo desclassificado. O time de Chris e o time do cometa vermelho tem um fim de corrida bastante disputado, mas o Charjabug de Chris termina vencedor.

	Episódio:	EP987 – SM042 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	An Alola! in Kanto! Brock & Misty!!
	Inglês:	Alola, Kanto!
	Português:	Alola, Kanto!
		O profº Nogueira e o diretor Carvalho viajam com Ash e seus amigos para Kanto. Chegado lá, o grupo é recepcionado por Brock e Misty. Eles vão juntos até o laboratório do profº Carvalho. Brock e Misty guiam Ash e seus amigos de Alola em um passeio pelo curral do laboratório. Ash reencontra seus Tauros. Kiawe cavalga num Rapidash. Lulu vê alguns Gloom e Vileplume. Chris acha um Raichu. Lílian vê um Ninetales de Kanto. Brock e Misty mostram as diferenças dos pokémons de Kanto para suas formas de Alola. Ash se reúne a seu Bulbasaur. Misty e Vitória dão um mergulho e veem pokémons marinhos. Jessie e James também vieram a Kanto e tentam roubar os pokémons. Ash, Misty e Brock usam Lycanroc, Staryu e Crobat e resgatam os pokémons. Bewear cai do céu e leva os Rockets de volta para Alola. Jigglypuff aparece e faz todos dormirem com sua canção. No fim do dia, a mãe do Ash dá uma festa a todos.

	Episódio:	EP988 – SM043 – 20ª temporada – Sun & Moon
	Japonês:	Gym Battle! Z-Move VS Mega Evolution!!
	Inglês:	When Regions Collide!
	Português:	Quando Regiões se Enfrentam!
		O profº Nogueira vai com Ash e seus amigos até o ginásio de Cerulean, onde todos irão batalhar. Lá, eles aprendem mais sobre as batalhas de ginásio. Lulu e Vitória usam Steenee e Popplio contra o Psyduck de Misty. As duas estavam indo bem até Psyduck bater a cabeça e usar o confusão. Misty interrompe a batalha. Então, Brock e Geodude enfrentam Lílian e Chris e seus Vulpix e Togedemaru. A batalha também termina sem vencedor. Kiawe enfrenta Brock numa batalha sem restrições. Brock usa Steelix e Kiawe usa Turtonator. Turtonator usa um movimento Z, mas Brock mega evolui Steelix e vence a batalha. Em seguida, Ash enfrenta Misty. Será Pikachu contra Gyarados. Misty mega evolui Gyarados e deixa Pikachu numa situação difícil. Ash e Pikachu dão um jeito e vencem a batalha com um movimento Z. Ash e os outros se despedem de Misty e Brock e retornam para Alola. Jigglypuff também vai no avião para Alola.