Especiais: Jogos de Inverno

Jogos de Inverno
Winter Games

Perto de uma cidade grande coberta por neve, Ash, Misty e Brock saem de uma cabana de madeira e deixam seus Pokémons para trás por um momento. Pikachu sobe na mesa para alcançar a janela e se despedir de seu dono. Querendo fazer o mesmo, Chikorita sobe na cadeira, mas é empurrado pelo Bulbasaur. Enquanto todos os Pokémons se despedem de seus donos, a Chikorita fica no chão, emburrada. Gritando para Ash que se afasta cada vez mais, Pikachu descobre que o ar que sai de seus pulmões embaça o vidro da janela. Squirtle faz o mesmo e coloca seu rosto na janela, deixando sua marca. Pikachu também faz isso, enquanto Togepi se esforça para embaçar o vidro. Enquanto todos se divertem, Pikachu desce da mesa para chamar a Chikorita. Ainda brava, ela se vira bruscamente e bate a folha que tem na cabeça em um chinelo, que voa até Togepi, fazendo-o chorar.

Os Pokémons fazem várias caretas, mas só o que acalma Togepi é o rabo de Vulpix. Pikachu tenta falar com Chikorita, mas ela foge da cabana. Correndo dos outros Pokémons, Chikorita acaba batendo em uma estalactite, virando motivo de risos. Quando Pikachu bate em uma delas, descobre que pode fazer música. Todos começam a bater nas estalactites e só param quando Chikorita usa as Folhas Navalha para cortá-las. Chikorita foge novamente e vai parar em uma área congelada, onde começa a deslizar. Empurrado pelos outros Pokémons, Pikachu também desliza e esbarra em Chikorita. Ela usa sua folha para perder velocidade e vai embora, deixando os outros patinando. Squirtle pede para Bulbasaur empurrá-lo. O Pokémon tartaruga bate em vários Pokémons e só pára quando esbarra no Geodude.

Quando Chikorita começa a se animar, Meowth aparece e mostra ter dificuldades para deslizar. Deslizando enquanto se equilibra, Poliwag e Chikorita começam a esfregar a pista à sua frente, fazendo-o deslizar mais. Ele acaba saindo da pista, batendo em uma árvore e sendo soterrado por neve. Meowth faz a mesma coisa com Bulbasaur, que também bate em uma árvore e fica nervoso, usando seus cipós para fazê-lo rodopiar sobre o gelo. Quando Vulpix, Chikorita e Poliwag esfregam o gelo para Meowth escorregar mais, ele bate em Squirtle e decola para longe. Agora que Chikorita está animada, os Pokémons ficam deslizando até o final da tarde, quando Ash, Misty e Brock chegam. Dessa vez, Pikachu e Chikorita vão ao encontro de Ash juntos.