7ª ABERTURA – ADVANCED CHALLENGE
Veja aqui, não só as letras, como também alguns dados sobre a 7ª Abertura de Pokémon, aqui no Brasil chamada de Esse Sonho!
País | EUA | Brasil |
Nome | This Dream | Esse Sonho |
Cantor(a) | David Rolfe | Nil Bernardes |
Compositor(a) | ? | ? |
Letra | ? | ? |
Arranjos | ? | ? |
Letra da Música
Brasil – Esse Sonho
Po-ké-mon!
O treinador tem uma escolha
De ouvir a voz interior, gritar
A batalha será longa
Vencedores vão e vem
E eu vou continuar…
Esse sonho é pra sempre
E nunca vai morrer
Enfrentando desafios pra vencer
Sempre Juntos!
Sempre Juntos estaremos
Nada pode nos deter
Os melhores que o mundo já viu
Esse sonho jamais vai morrer
Pokémon!
EUA – This Dream
Po-ké-mon!
Every Trainer has a choice
To listen to that voice inside.
I know the battle may be long,
Winners may have come and gone –
but I will carry on!
Yeah, this dream will last forever,
And this dream will never die,
We will rise to meet the challenge every time.
(Advanced Challenge)
Yeah, this dream keeps us together,
This shows that you and I –
Will be the best that the world’s ever seen,
Because we always will follow this dream!
Pokémon!