13ª ABERTURA – VENCEDORES DA LIGA SINNOH
Veja aqui, não só as letras, como também alguns dados sobre a 13ª Abertura de Pokémon, aqui no Brasil chamada de Juntos pra Vencer.
| País | EUA |
Brasil |
| Nome | We Will Carry On! | Juntos pra Vencer |
| Cantor(a) | Adam Elk | Nil Bernardes |
| Compositor(a) | John Loeffler , David Wolfert | ? |
| Letra | John Loeffler , David Wolfert | ? |
| Arranjos | Manny Corallo | ? |
Letra da Música
Brasil – Juntos pra Vencer
É com você,
É comigo,
Nosso sonho…
Não terá fim.
Trabalhando com nossos amigos
O destino é assim
Tem a ver com o céu alcançar (Pokémon!)
Força e coragem
Devemos tentar
Tem a ver com nunca desistir
E a cabeça erguida
Juntos pra vencer! (com a Liga Sinnoh!)
Pokémon!
EUA – We Will Carry On!
It’s about you,
It’s about me,
It’s about hope,
It’s about dreams.
It’s about friends that work together,
To claim their destiny.
It’s about reaching for the sky, (Pokémon)
Having the courage,
And willing to try.
It’s about never giving up,
So hold your head up,
And we will carry on, (Sinnoh League Victors)
Pokémon!
