[ÚLTIMO UPDATE: 22/07 – 08:24] – Links das traduções consertados.
Hello, minna!!!
Depois de meses de espera e noites mal dormidas, finalmente os jogos ‘Pokémon Black 2 & White 2’ foram “lançados” (alguns japoneses receberam as fitas antes do programado) ontem no Japão.
Hoje é o lançamento oficial do jogo no Japão, e as roms acabaram de vazar.
ポケットモンスター ブラック ２
[ Pocket Monsters: Black 2 ]
Tamanho: 536mb
(comprimido em 106mb)
Idioma: Japonês
Download:
Mirrorcreator
(Rom Limpa)
Mirrorcreator
(Rom Pacheada)
ポケットモンスター ホワイト ２
[ Pocket Monsters: White 2 ]
Tamanho: 536mb
(comprimido em 106mb)
Idioma: Japonês
Download:
Mirrorcreator
(Rom Limpa)
Mirrorcreator
iFile
(Rom Pacheada)
** [ Patch ] **
Patches irão consertar os erros causados por causa dos bloqueios anti-pirataria que a Nintendo implanta nas ROMs, exatamente para previnir que elas existam.
Essa atual versão do patch consegue driblar todos dos problemas já encontrados na grande maioria de flashcards e emuladores.
O patch vem com:
- Anti-freeze
(Retira os problemas de telas congeladas) - Anti-noEXP
(Pokémons agora recebem exp.) - Anti-SummaryFreeze
(jogo não trava mais ao checar o summary do Pokémon)
PS: Coloque o Patch em uma ROM LIMPA!!!!
** [ Tradução ] **
O pessoal da PokéStation está com uma tradução em andamento para Black 2 e White 2, do japonês para inglês.
A TRADUÇÃO JÁ CONTÉM O PATCH E DEVE SER FEITA EM ROMS LIMPAS.
LEIAM AS INSTRUÇÕES QUE VEM NO ARQUIVO!
Download da Tradução v2.1 (PokéStation)
(Atualizada em 22/07 – 08:4245)
Além da PokéStation, a ProjectPokémon também está realizando um projeto de tradução das novas roms. A tradução deles está um pouco mais avançada e atualizada, com várias outros conteúdos úteis (como o número de caracteres maior para nomes de pokémons e personagens). Erros foram consertados na v4, que está bem completa.
A TRADUÇÃO JÁ CONTÉM O PATCH E DEVE SER FEITA EM ROMS LIMPAS.
LEIAM AS INSTRUÇÕES QUE VEM NO ARQUIVO!
Download da Tradução v4 (ProjectPokémon)
(Atualizada em 06/07 – 09:50)
F.A.Q.:
Q: – Meu save sumiu depois que eu patcheei, como faço para recuperá-lo?
A: – Você deve ter renomeado a rom patcheada, por isso o save não irá lê-la. Para arrumar isso, apenas renomeie a rom com o nome da save (ou seja, o nome que a rom antiga tinha).
Q: – O Patch não funciona! Não estou recebendo EXP/a tela trava!
A: – Confira se o seu emulador/flashcard segue as instruções de como rodar as roms patcheadas.
Se segue, tente baixar a nossa ROM já patcheada.
Q: – Coloquei tudo novo no meu flashcard, do jeito que dizia no tutorial, mas ainda não pega!
A: – Faça um backup de tudo que tem na raíz do seu SD, formate o seu SD com o ‘Panasonic SD Formatter‘ e coloque os firmwares mais novos que estão disponíveis no tutorial. Coloque o jogo e teste. Se não funcionar, não tem jeito… recoloque os arquivos que você fez backup e pelo menos você não terá perdido nada tentando.
ATENÇÃO: Formate por sua conta e risco! Não me responsabilizo por má-formatação ou qualquer coisa que vá dar problema em seu flashcard! Se você acha melhor não arriscar, não arrisque.
Q: – Minha tradução sumiu de repente! Como coloco em inglês denovo?
A: – Em alguma parte do jogo, o estilo de escrita do seu jogo foi alterado. Para que volte ao normal, é só ir em ‘Options’ (ícone com um DS, no menu do jogo), escolher a penúltima opção e clicar no primeiro item. Desse jeito: (Clique para mostrar o exemplo).
Depois disso o seu jogo voltará a ficar traduzido.
[ Como rodar as ROMs em Emuladores e Flashcards]
Se alguém souber algum modo de rodar outro emulador/flashcard,
me envie uma mensagem privada, por favor.
Edit por Dark_Absol (vulgo “o desaparecido”): O pessoal da NintenDomination teve acesso à White 2 e gravou a primeira meia hora do game. Um vídeo bem legal pra assistir enquanto baixa o jogo xD
Bom download! Bom jogo!
Comentem!!!
http://www.pokemonmythology.110mb.com/chat/
